Перейти до вмісту

ШІ може це перекласти.Прожити це можеш лише ти.

Занурення — справжній шлях до вільного володіння мовою.Mogoru допомагає жити мовою, а не просто вивчати її.

Карта системи

Серйозні учні скручують ізолентою чотири застосунки.Mogoru — це всі чотири.

Ці інструменти склеюють плагінами, експортами й копіюванням — і клей завжди тріскає. Mogoru будує їх на одному спільному словниковому запасі: слово, на яке ти натискаєш під час читання, — це те саме слово на твоїй картці й те саме слово, про яке репетитор знає, що ти його знаєш.

Читалка

яка відслідковує кожне зустрінуте слово

Словник

вбудований, за одне натискання

Картки

зі справжніми інтервальними повтореннями

Репетитор

який пам’ятає, що ти вже вивчив

Один спільний словниковий запас

Те саме слово — усюди, де це важливо.

Читалка

Читалка, яка відслідковує кожне зустрінуте слово.

Приносить сюди вставлений текст, EPUB, PDF, манґу або звичайні зображення — до 512 MB на файл. Mogoru підсвічує кожне слово за тим, наскільки добре ти його знаєш, а одне натискання відкриває словник, частотність і розбір словоформи.

  • Одне натискання: слово → словник → картка, прив’язана саме до того речення
  • Перехід i+1: одразу до наступного речення з рівно одним незнайомим словом
  • Фуригана й підказки в тексті — перемикай будь-коли
  • Відсоток розуміння й оцінка складності для кожного документа
  • Допомога з реченням: переклади, розбери граматику або створи картку
Розділ 3 · Сторінка 12

Tap words, flip ふりがな, jump to i+1.

そと見ていたみていた

まだ

відомо 82%вивчається: 1нових: 1

Манґа

Манґа тут не для галочки.

Кинь .cbz або сканований PDF. Mogoru читає сторінку вбудованим OCR — без плагінів і зайвих інструментів — і перетворює кожну мовну бульбашку на слова, на які можна натискати прямо на малюнку. Переверни будь-яку бульбашку на природний переклад від ШІ, набраний у самій бульбашці.

  • Вбудований OCR із порядком читання, що враховує манґу
  • Активні зони на рівні слів — натисни, щоб знайти у словнику, натисни, щоб зберегти
  • Переклад бульбашок від ШІ з набором усередині бульбашки й перемикачем «Оригінал / Переклад»
  • Підтримка файлів Mokuro
  • Працює і зі сканованими, і з текстовими PDF — а покручений текст виправляє автоматично

まだ
ね。

Натисни на слово, підкреслене пунктиром, щоб знайти його у словнику.

Картки

Повноцінні картки. Жодної прив’язки до нас.

Під капотом: FSRS, сучасний планувальник інтервальних повторень, із цільовим запам’ятовуванням для кожної колоди й власними вагами. Навколо: розширене керування колодами й налаштування повторень, з імпортом та експортом .apkg в обидва боки.

  • Імпорт та експорт файлів колод Anki .apkg із незмінною історією повторень
  • Типи нотаток, власні поля, шаблони карток і CSS, пропуски (cloze)
  • Розширений пошук у браузері карток, масові дії, призупинення, відкладання й робота з leech-картками
  • Статистика, яка каже правду: теплова карта, прогноз повторень, справжнє запам’ятовування
  • Картки, народжені зі справжніх речень, які ти справді читав
Anki® is a registered trademark of Ankitects Pty Ltd. Mogoru is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by Ankitects Pty Ltd. or the Anki project.
한국어 › 고양이의 정원12 нових4 на вивченні37 до повторення

내리고

іде (дощ) · сполучна форма від 내리다

비가 아직 내리고 있다.

Джерело: 고양이의 정원 — розд. 3

FSRS · цільове запам’ятовування 90% — оціни картку й далі

ШІ-репетитор

Репетитор, який знає твої слова.

Не прикручений збоку чатбот. Репетитор Mogoru бачить живий зріз твого рівня, відомих слів і карток до повторення — і може діяти: скажи йому, що знаєш слово, і він оновить твій словниковий запас. Попроси тренування — і він напише на твоєму рівні.

  • Живе уявлення про твій словниковий запас і прогрес
  • Діє через інструменти: шукає слова у словнику, оновлює статуси, створює картки
  • Підбирає складність під те, що ти справді можеш прочитати
  • Кожна дія на видноті — дивись, як він шукає слова й складає картки в реальному часі
Репетитор · знає 213 слів · 37 карток до повторення

Мені постійно трапляється pleuvoir у цьому розділі — здається, я вже його засвоїв.

set_word_status · pleuvoir → відоме ✓

Позначив pleuvoir як відоме — тепер це 214 слів. Оскільки ти знаєш la pluie і pleuvoir, спробуй таке:

Il pleuvra sans doute encore demain.

Що тут робить sans doute?

Порівняння в полі

Як Mogoru виглядає поруч з іншими.

Кожен інструмент нижче добре робить свою одну справу. Аргумент Mogoru — поєднання: усе працює з одного спільного словникового запасу.

Позначеннятакчастковоні
Порівняти з
Порівняння Mogoru, Duolingo, Anki, LingQ та Migaku за можливостями
МожливістьMogoruDuolingoAnkiLingQMigaku

Навчання з власних книг, EPUB і PDF

LingQ: імпорт тексту · Migaku: вміст у браузері

Манґа з OCR, словами, на які можна натискати, і перекладом бульбашок від ШІ

Відслідковування статусу слів під час читання

Інтервальні повторення FSRS із повним контролем колод

LingQ: простіша вбудована система повторень

Імпорт та експорт Anki .apkg із незмінним плануванням

Anki: власний формат

Картки за одне натискання, прив’язані до речення-джерела

ШІ-репетитор, який читає й оновлює твій словниковий запас

Читалка, картки й репетитор мають один словниковий запас

Перехід i+1: знаходить наступне речення з рівно одним незнайомим словом

Переклади й граматичні розбори від ШІ під час читання

Mogoru: кешуються у твоїй бібліотеці, в контексті

Працює повністю офлайн

Mogoru працює в браузері

Екосистема доповнень від спільноти

Порівняння на основі загальнодоступної інформації про продукти станом на 26 липня 2026 р.. Оцінки стосуються вбудованої або основної функціональності; «частково» означає обмеження чи додатки. Можливості можуть змінюватися.

Покажчик мов

Тридцять мов. Один робочий простір.

Кожна мова отримує читалку, OCR для коміксів і сканованих PDF, словникові пакети, картки на FSRS і репетитора. Японська має найглибші інструменти додатково — фуригану, розбір словоформ, JMdict. Китайська й корейська йдуть одразу за нею.

ГлибокийСильнийСтандартний
  • 日本語ЯпонськаJA
  • 中文КитайськаZH
  • 한국어КорейськаKO
  • EspañolІспанськаES
  • FrançaisФранцузькаFR
  • DeutschНімецькаDE
  • ItalianoІталійськаIT
  • PortuguêsПортугальськаPT
  • РусскийРосійськаRU
  • EnglishАнглійськаEN
  • العربيةАрабськаAR
  • हिन्दीГіндіHI
  • TürkçeТурецькаTR
  • NederlandsНідерландськаNL
  • SvenskaШведськаSV
  • NorskНорвезькаNO
  • DanskДанськаDA
  • SuomiФінськаFI
  • PolskiПольськаPL
  • ČeštinaЧеськаCS
  • ΕλληνικάГрецькаEL
  • עבריתІвритHE
  • ไทยТайськаTH
  • Tiếng ViệtВ’єтнамськаVI
  • Bahasa IndonesiaІндонезійськаID
  • УкраїнськаУкраїнськаUK
  • RomânăРумунськаRO
  • MagyarУгорськаHU
  • KiswahiliСуахіліSW
  • TagalogТагальськаTL

Маніфест володіння

Твоє навчання належить тобі.

Mogoru — вебзастосунок: нічого не потрібно встановлювати й обслуговувати. Увійди — і вся твоя бібліотека з тобою. А картки можуть піти будь-коли у стандартному .apkg. Ніяких заручників.

Піди будь-коли

Експортуй кожну колоду у стандартний .apkg

Будь-який пристрій

Продовжуй на телефоні там, де зупинився на ноутбуці

Приноси великі файли

Імпортуй книги й манґу до 512 MB

Словники включені

Вбудовані пакети на основі JMdict і Wiktionary

Один словниковий запас

Читалка, картки й репетитор мають ті самі слова

Прогрес, який залишається

Справжнє запам’ятовування, прогноз повторень, теплова карта — без механік провини

Дев’ять польових нотаток

Питання з відповідями.

Практичні деталі — без заходу в продажі.

Пункт відправлення

Почни з однієї сторінки.

Твої книги, твої картки, твій репетитор — один словниковий запас. Mogoru відкритий, і перший тиждень за наш рахунок.

Почни безкоштовний пробний період

Відкрита бета · у браузері · без встановлення

Польовий довідникMogoru · 2026
  1. Почни 7-денний безкоштовний пробний період

  2. Принеси книгу, манґу або колоду .apkg

  3. Перетвори перше незнайоме слово на те, що залишиться з тобою