Käyttöehdot

Kuka tarjoaa Mogorun

Mogorun tarjoaa Pedro Guedes Guimarães, Brasiliassa asuva yksityishenkilö, ei yritys. Näissä ehdoissa ”me” ja ”meidän” tarkoittavat häntä, ja ”sinä” tarkoittaa tilin haltijaa.

Mogorun käyttäminen tarkoittaa näiden ehtojen hyväksymistä. Jos et hyväksy niitä, älä luo tiliä. Tietosuojakäytäntö ja Tiedot ja säilytys -sivu ovat osa tätä sopimusta.

Mogoru on avoimessa betassa

Ominaisuudet muuttuvat, hajoavat välillä ja katoavat toisinaan. Palvelutasosopimusta ei ole eikä taattua käytettävyyttä. Sanomme sen mieluummin suoraan kuin hautaamme sen, koska sen pitäisi vaikuttaa siihen, kuinka paljon luotat Mogoruun opiskelumateriaalisi ainoana kotina.

Jokainen pakka voidaan viedä milloin tahansa tavallisena Anki .apkg -tiedostona kertaushistoria mukanaan. Pidä omat kopiot kaikesta, jonka menettämistä et kestäisi.

Tilaukset ja maksaminen

Mogoru myydään tilauksena kolmessa tasossa — Trail, Journey ja Odyssey. Mitä kukin sisältää ja mitä se kohdallasi kustantaa, näkyy hinnoittelusivulla ja uudelleen kassalla ennen kuin maksat mitään.

Paddle on jokaisen Mogoru-tilauksen virallinen myyjä (merchant of record). Maksusi on sopimus Paddlen kanssa, ei meidän kanssamme: Paddle hoitaa veloituksen, verot ja kuitin, eikä Mogoru koskaan näe tai tallenna korttitietojasi.

Ensimmäinen tilauksesi alkaa 7 päivän ilmaisella kokeilulla. Se vaatii maksutavan mutta ei veloita mitään ennen kokeilun päättymistä, ja sitä ennen peruminen ei kustanna mitään. Sen jälkeen tilaus uusiutuu automaattisesti valitsemaksesi jaksoksi, kunnes perut sen.

Ilmainen kokeilu on kertaluonteinen tiliä kohti. Jos tilaat uudelleen perumisen jälkeen, Paddle voi silti näyttää kokeilujakson, mutta maksullinen käyttöoikeus jatkuu ensimmäisen maksun saapumisesta eikä tilaushetkestä.

Peruminen pysäyttää seuraavan uusiutumisen. Tilauksesi jatkuu sen jälkeen sen jakson loppuun, jonka olet jo maksanut, ja käyttöoikeus päättyy siihen — emme katkaise sitä kesken emmekä palauta käyttämättä jäänyttä osaa. Jos maksu epäonnistuu, käyttöoikeus jatkuu hetken Paddlen yrittäessä uudelleen, ennen kuin tilaus raukeaa.

Palautukset-sivu kertoo, mitä maksun jälkeen voi peruuttaa, kuinka kauan aikaa sinulla on asuinpaikkasi mukaan ja miten pyyntö tehdään. Se on osa tätä sopimusta.

Hinnat voivat muuttua. Korotuksesta ilmoitetaan ennen kuin se koskee sinua, eikä se koskaan koske jaksoa, jonka olet jo maksanut.

Tilisi

Mogorun käyttö vaatii tilin. Rekisteröitymisen ja kirjautumisen hoitaa tunnistautumispalvelumme Clerk, joka tallentaa tunnuksesi — me emme koskaan näe tai tallenna salasanaasi.

• Tilin haltijan on oltava vähintään 13-vuotias. Jos olet alle 18-vuotias, tarvitset vanhemman tai huoltajan luvan, ja antamalla sen hän hyväksyy nämä ehdot puolestasi. Jos asuinmaasi laki asettaa korkeamman iän sille, että verkkopalvelun voi hyväksyä itse — 16 vuotta suuressa osassa Euroopan unionia — sovelletaan sitä ikää.
• Tili on yhdelle henkilölle. Älä jaa tunnuksiasi.
• Anna sähköpostiosoite, josta todella luet postia — kirjautumis- ja tili-ilmoitukset menevät sinne.
• Olet vastuussa siitä, mitä tililläsi tapahtuu. Kerro osoitteeseen [email protected], jos epäilet jonkun muun päässeen siihen.

Tuomasi sisältö

Mogoru rakentuu materiaalin ympärille, jonka valitset itse: kirjat, artikkelit, sarjakuvat, PDF-tiedostot ja pakat, jotka tuot itse. Emme vaadi omistusta mihinkään siitä. Asiakirjasi, pakkasi, muistiinpanosi ja tutor-keskustelusi pysyvät sinun.

Sinulla on oltava oikeudet siihen, mitä tuot. Mogoru on tarkoitettu materiaalille, jonka omistat tai jonka lukemiseen sinulla on muutoin lupa — ostamillesi kirjoille, itse tekemillesi tiedostoille, sarjakuville, joista sinulla on kappale, ja pakoille, jotka olet luonut tai joita saat laillisesti käyttää. Sellaisen materiaalin lataaminen, johon sinulla ei ole oikeutta, rikkoo näitä ehtoja, ja se on sinun vastuullasi, ei meidän.

Jotta voimme pyörittää palvelua sinulle, annat meille rajatun luvan tallentaa, käsitellä ja näyttää sisältöäsi — esittää se lukijassa, pilkkoa se sanoiksi, rakentaa siitä kortteja ja synkronoida se laitteidesi välillä. Tämä lupa on olemassa vain Mogorun toimittamiseksi sinulle, se ei ole siirrettävissä, ja se päättyy, kun poistat sisällön tai tilisi.

Emme käytä sisältöäsi omien mallien kouluttamiseen. Kun käytät tekoälytoimintoa, tarvittava teksti lähetetään kolmannen osapuolen palveluntarjoajalle, jotta toiminto voi toimia — alla oleva tekoälytoimintojen osio kertoo tarkalleen, mitä lähetetään, ja Tietosuojakäytäntö menee vielä pidemmälle.

Hyväksyttävä käyttö

Mogorua käyttäessäsi et saa:

• ladata sisältöä, joka on asuinpaikassasi laiton tai johon sinulla ei ole käyttöoikeutta;
• yrittää päästä toisen tilin kirjastoon, pakkoihin tai tiedostoihin tai kiertää rajoja, jotka pitävät tilit erillään;
• tutkia, skannata, ylikuormittaa tai hyökätä palvelua vastaan tai kiertää pyyntötaajuus- ja tallennusrajoja;
• myydä edelleen, alilisensoida tai jakaa Mogorun käyttöoikeutta;
• käyttää tekoälytoimintoja laittoman materiaalin tuottamiseen tai sisällön massatuotantoon tarkoituksiin, jotka eivät liity omaan opiskeluusi;
• ladata haittaohjelmia tai tiedostoja, jotka on tehty rikkomaan tuontitoimintoja.

Tekoälytoiminnot

Mogorussa on tekoälyavusteisia toimintoja: tutor, lauseen käännös ja kielioppierittely, mangan kuplakäännös, sanakirjaesimerkit ja PDF-tiedostojen vaurioituneen tekstin korjaus. Ne kuuluvat tuotteeseen — API-avaimia ei tarvitse antaa eikä erillistä tekoälytilausta tarvita.

Toiminnon käyttäminen lähettää sen tarvitseman tekstin, ja mangan osalta rajatun kuvan tekstialueesta, kolmannen osapuolen tekoälypalveluntarjoajalle, joka toimii meidän puolestamme. Mitään ei lähetetä ennen kuin käytät toimintoa, joka sitä tarvitsee. Mangan tekstin löytäminen ja lukeminen tapahtuu Mogorun omassa infrastruktuurissa eikä kolmannen osapuolen OCR-palvelussa.

Tekoäly voi olla itsevarmasti väärässä. Käännökset, kielioppiselitykset ja tutorin vastaukset ovat opiskelun apuvälineitä, eivät auktoriteetti — eivätkä missään tapauksessa minkäänlaista ammattilaisen neuvontaa.

Palvelun rajat

Tilikohtaiset rajat pitävät palvelun vakaana kaikille: 500 asiakirjaa, 100 000 muistiinpanoa, 100 000 mediatiedostoa ja 10 GiB tallennettua mediaa. Yksittäisiin latauksiin ja tekoälypyyntöihin liittyy myös koko- ja määrärajoja.

Nämä ovat teknisiä rajoja eivätkä maksullinen taso, ja ne voivat muuttua palvelun kasvaessa.

Saatavuus ja vastuu

Mogoru tarjotaan sellaisena kuin se on. Siinä määrin kuin laki sallii, emme takaa, että se on saatavilla, keskeytyksetön tai virheetön tai että tekoälyn tuottama sisältö on oikeaa.

Siinä määrin kuin laki sallii, emme vastaa epäsuorista tai välillisistä vahingoista emmekä menetetystä datasta silloin, kun sinulla oli keinot viedä se ulos etkä käyttänyt niitä. Mikään tässä ei rajoita vastuuta, jota lain mukaan ei voi rajoittaa — mukaan lukien oikeutesi Brasilian kuluttajansuojalain (Código de Defesa do Consumidor, Lei 8.078/1990) nojalla ja vastaava suoja asuinpaikassasi.

Käytön keskeytys ja tilin sulkeminen

Voimme keskeyttää tai sulkea tilin, joka rikkoo näitä ehtoja, vaarantaa palvelun tai muut käyttäjät tai joka on lain mukaan suljettava. Kerromme syyn ja annamme tilaisuuden korjata asian, kun se on mahdollista.

Voimme myös lopettaa Mogorun tarjoamisen. Jos niin käy, ilmoitamme siitä ja annamme aikaa viedä pakkasi ulos ensin.

Tilin lopettaminen

Voit poistaa tilisi milloin tahansa Mogorun kohdasta Manage account. Poistaminen hävittää pysyvästi kirjastosi ja sen tiedostot, pakkasi, korttisi ja kertaushistoriasi, sanastosi, tutor-keskustelusi, toimintahistoriasi ja asetuksesi.

Sitä ei voi peruuttaa, joten vie ensin ulos kaikki, mitä haluat säilyttää. Jos hoidamme sen mieluummin puolestasi, lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected], niin saatamme sen loppuun 30 päivän kuluessa. Tiedot ja säilytys -sivu kertoo tarkalleen, mikä lähtee ja mikä jää.

Muutokset näihin ehtoihin

Päivitämme näitä sivuja, kun palvelu muuttuu, ja korjaamme yläreunan päivämäärän. Kun muutos vaikuttaa oikeuksiisi olennaisesti, nostamme sen esiin sen sijaan että muokkaisimme tekstiä hiljaa. Mogorun käytön jatkaminen muutoksen jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt sen.

Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan Brasilian liittotasavallan lakia, ja riidat kuuluvat Rio de Janeiron tuomioistuimille Brasiliassa.

Jos asuinpaikkasi kuluttajansuojalaki antaa sinulle oikeuden nostaa kanne omissa tuomioistuimissasi, se oikeus pysyy — emme yritä viedä sitä sinulta.

Yhteystiedot

Näitä ehtoja koskevat kysymykset menevät osoitteeseen [email protected], samaan kuin kaikki muu.