Mogoru
Vilkår for bruk
Avtalen mellom deg og Mogoru: hva vi gir deg, hva du tar med, og hva som skjer hvis en av oss går.
Sist oppdatert 11. august 2026
Hvem som står bak Mogoru
Mogoru leveres av Pedro Guedes Guimarães, en privatperson med base i Brasil, og ikke av et selskap. I disse vilkårene betyr «vi», «oss» og «vår» ham, og «du» betyr den som har kontoen.
Å bruke Mogoru betyr at du godtar disse vilkårene. Hvis du ikke gjør det, må du ikke opprette en konto. Personvernerklæringen og siden Data og lagringstid er en del av denne avtalen.
Mogoru er i åpen beta
Funksjoner endrer seg, går i stykker nå og da, og forsvinner iblant. Det finnes ingen tjenestenivåavtale og ingen garantert oppetid. Vi sier det heller rett ut enn å begrave det, for det bør avgjøre hvor mye du lener deg på Mogoru som eneste sted for studiematerialet ditt.
Hver kortstokk kan når som helst eksporteres som en standard Anki-.apkg-fil, med repetisjonshistorikken intakt. Ta egne kopier av alt du ikke kunne tåle å miste.
Planer og betaling
Mogoru selges som abonnement i tre nivåer — Trail, Journey og Odyssey. Hva hver av dem inneholder, og hva den koster der du er, står på prissiden og igjen i kassen før du betaler noe.
Paddle er merchant of record for hvert Mogoru-abonnement. Betalingen din er en avtale med Paddle, som håndterer belastningen, avgiftene og kvitteringen; Mogoru ser eller lagrer aldri kortopplysningene dine.
Ditt første abonnement åpner med 7 gratis dager. Det krever en betalingsmåte, men trekker ingenting før prøveperioden er over, og det koster ingenting å avbryte før den tid. Etter det fornyes planen automatisk for perioden du valgte, til du sier den opp.
Den gratis prøveperioden gjelder én gang per konto. Abonnerer du igjen etter å ha sagt opp, kan Paddle fortsatt vise en prøveperiode, men betalt tilgang begynner når den første betalingen kommer inn, ikke ved påmeldingen.
Å si opp stopper neste fornyelse. Planen din løper da til slutten av perioden du allerede har betalt for, og tilgangen slutter der — vi kutter den ikke kort, og vi refunderer ikke resten du ikke har brukt. Hvis en betaling mislykkes, fortsetter tilgangen en kort stund mens Paddle prøver på nytt, før abonnementet faller bort.
Refusjonssiden forklarer hva som kan gjøres om etter en betaling, hvor lang tid du har der du bor, og hvordan du spør. Den er en del av denne avtalen.
Prisene kan endre seg. En økning blir varslet før den gjelder for deg, og den gjelder aldri for en periode du allerede har betalt for.
Kontoen din
Du trenger en konto for å bruke Mogoru. Registrering og innlogging håndteres av leverandøren vår av autentisering, Clerk, som lagrer påloggingsopplysningene dine — vi ser eller lagrer aldri passordet ditt.
- Du må være minst 13 år for å ha en konto. Er du under 18, trenger du tillatelse fra en forelder eller foresatt, og ved å gi den godtar de disse vilkårene på dine vegne. Der loven der du bor setter en høyere alder for å inngå avtale om en nettjeneste på egen hånd — 16 år i store deler av EU — gjelder den alderen i stedet.
- En konto er for én person. Ikke del påloggingsopplysningene dine.
- Gi oss en e-postadresse du faktisk kan motta post på — innlogging og meldinger om kontoen går dit.
- Du er ansvarlig for det som skjer under kontoen din. Si det til oss på [email protected] hvis du tror noen andre har tilgang til den.
Innholdet du tar med
Mogoru er bygget rundt materiale du velger selv: bøker, artikler, tegneserier, PDF-er og kortstokker du importerer. Vi gjør ikke krav på eierskap til noe av det. Dokumentene, kortstokkene, notatene og lærersamtalene dine er fortsatt dine.
Du må ha rettighetene til det du importerer. Mogoru er for materiale du eier eller på annen måte har lov til å lese — bøker du har kjøpt, filer du har laget, tegneserier du har et eksemplar av, kortstokker du har laget selv eller lovlig kan bruke. Å laste opp materiale du ikke har rett til, er et brudd på disse vilkårene, og det er ditt ansvar, ikke vårt.
For at vi skal kunne drive tjenesten for deg, gir du oss en begrenset lisens til å lagre, behandle og vise innholdet ditt — vise det i leseren, dele det opp i ord, bygge kort av det og synkronisere det mellom enhetene dine. Den lisensen finnes bare for å drive Mogoru for deg, kan ikke overdras, og opphører når du sletter innholdet eller kontoen din.
Vi bruker ikke innholdet ditt til å trene egne modeller. Når du bruker en AI-funksjon, sendes den aktuelle teksten til en tredjepartsleverandør slik at funksjonen kan virke — avsnittet om AI-funksjoner nedenfor sier nøyaktig hva som sendes, og personvernerklæringen går enda grundigere til verks.
Akseptabel bruk
Når du bruker Mogoru, skal du ikke:
- laste opp innhold som er ulovlig der du er, eller som du ikke har rett til å bruke;
- prøve å nå biblioteket, kortstokkene eller filene til en annen konto, eller å omgå grensene som holder kontoer atskilt;
- sondere, skanne, overbelaste eller angripe tjenesten, eller omgå rategrenser og lagringskvoter;
- videreselge, viderelisensiere eller distribuere tilgang til Mogoru;
- bruke AI-funksjonene til å lage ulovlig materiale, eller til å generere innhold i stor skala til formål som ikke har med din egen læring å gjøre;
- laste opp skadevare, eller filer laget for å knekke importfunksjonene.
AI-funksjoner
Mogoru har funksjoner med AI-hjelp: læreren, oversettelse og grammatikkanalyse av setninger, oversettelse av mangabobler, ordbokeksempler og reparasjon av ødelagt tekst i PDF-er. De er en del av produktet — det er ingen API-nøkler å oppgi og ingen egne AI-abonnement.
Når du bruker en av dem, sendes teksten den trenger — og for manga et beskåret bilde av tekstområdet — til en AI-leverandør fra tredjepart som opptrer på våre vegne. Ingenting sendes før du bruker en funksjon som krever det. Å finne og lese teksten i manga skjer på Mogorus egen infrastruktur, ikke hos en OCR-tjeneste fra tredjepart.
AI kan ta feil med full selvtillit. Oversettelser, grammatikkforklaringer og svar fra læreren er hjelpemidler i studiene, ikke en autoritet — og absolutt ikke profesjonelle råd av noe slag.
Grenser i tjenesten
Grenser per konto holder tjenesten stabil for alle: 500 dokumenter, 100 000 notater, 100 000 mediefiler og 10 GiB lagrede medier. Enkeltopplastinger og AI-forespørsler har også grenser for størrelse og hastighet.
Dette er tekniske grenser, ikke et betalt nivå, og de kan endre seg mens tjenesten vokser.
Tilgjengelighet og ansvar
Mogoru leveres som det er. Så langt loven tillater, gir vi ingen garanti for at tjenesten er tilgjengelig, uten avbrudd eller uten feil, eller for at det AI-en svarer, er riktig.
Så langt loven tillater, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgetap, eller for tapte data der du hadde mulighet til å eksportere dem og ikke gjorde det. Ingenting her begrenser ansvar som ikke kan begrenses etter loven — inkludert rettighetene dine etter Brasils forbrukervernlov (Lei 8.078/1990) og tilsvarende vern der du bor.
Suspensjon og stenging
Vi kan suspendere eller stenge en konto som bryter disse vilkårene, setter tjenesten eller andre brukere i fare, eller som loven pålegger oss å stenge. Der vi kan, sier vi hvorfor og gir deg en sjanse til å rette det opp.
Vi kan også slutte å tilby Mogoru. Gjør vi det, varsler vi på forhånd og gir en periode til å eksportere kortstokkene dine først.
Å avslutte kontoen din
Du kan slette kontoen din når som helst fra Manage account inne i Mogoru. Sletting fjerner for godt biblioteket ditt og filene i det, kortstokkene, kortene og repetisjonshistorikken din, ordforrådet ditt, lærersamtalene dine, aktivitetshistorikken og innstillingene dine.
Det kan ikke gjøres om, så eksporter først alt du vil beholde. Vil du helst at vi gjør det for deg, send en e-post til [email protected], og vi fullfører det innen 30 dager. Siden Data og lagringstid sier nøyaktig hva som forsvinner og hva som blir.
Endringer i disse vilkårene
Vi oppdaterer disse sidene når tjenesten endrer seg, og retter datoen øverst. Der en endring har vesentlig betydning for rettighetene dine, gjør vi den godt synlig i stedet for å redigere teksten i stillhet. Fortsetter du å bruke Mogoru etter en endring, godtar du den.
Lovvalg
Disse vilkårene er underlagt lovene i Den føderative republikken Brasil, og tvister hører til domstolene i Rio de Janeiro i Brasil.
Hvis forbrukervernlovgivningen der du bor gir deg rett til å reise sak for domstolene i ditt eget land, står den retten ved lag — vi prøver ikke å ta den fra deg.
Kontakt
Spørsmål om disse vilkårene går til [email protected], samme adresse som alt annet.
